{"id":5507,"date":"2017-12-12T12:31:17","date_gmt":"2017-12-12T12:31:17","guid":{"rendered":"https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/nova-mapiranja-evrope\/"},"modified":"2018-01-25T10:55:32","modified_gmt":"2018-01-25T10:55:32","slug":"nova-mapiranja-evrope","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/rs\/nova-mapiranja-evrope\/","title":{"rendered":"\u041d\u043e\u0432\u0430 \u043c\u0430\u043f\u0438\u0440\u0430\u045a\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435"},"content":{"rendered":"<p><em>\u041d\u043e\u0432\u0430 \u043c\u0430\u043f\u0438\u0440\u0430\u045a\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435 <\/em>\u0458\u0435 \u0434\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u045a\u0438 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0430\u0442 \u0447\u0435\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u0435 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0438\u0437 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, \u0421\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0458\u0435, \u0410\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0435 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0458\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0430\u0442 \u043e\u0431\u0443\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0431\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0458\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435, \u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u045a\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u043a\u0443 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u0438 \u043c\u0435\u0452\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0443. \u0426\u0438\u0459 \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0458\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043a\u0440\u043e\u0437 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0443 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0434\u045a\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0435 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0438\u0437 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0430\u043b\u0438 \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0436\u0443 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438\u043c\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0435\u043b\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-5501\" src=\"https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/new-mappings-of-europe-300x300.jpg\" alt=\"New Mappings of Europe logo\" width=\"198\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/new-mappings-of-europe-300x300.jpg 300w, https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/new-mappings-of-europe-150x150.jpg 150w, https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/new-mappings-of-europe-768x768.jpg 768w, https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/new-mappings-of-europe-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/new-mappings-of-europe-200x200.jpg 200w, https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/new-mappings-of-europe-301x303.jpg 301w, https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/new-mappings-of-europe-257x257.jpg 257w, https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/new-mappings-of-europe-500x500.jpg 500w, https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/new-mappings-of-europe-75x75.jpg 75w, https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/new-mappings-of-europe-450x450.jpg 450w, https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/new-mappings-of-europe-900x900.jpg 900w, https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/new-mappings-of-europe-240x240.jpg 240w, https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/new-mappings-of-europe-65x65.jpg 65w, https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/new-mappings-of-europe-287x287.jpg 287w, https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/new-mappings-of-europe-229x229.jpg 229w, https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/new-mappings-of-europe.jpg 1928w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/p>\n<p>\u0418\u0437\u043b\u043e\u0436\u0431\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0458\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u045a\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0431\u0438\u045b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438 \u0443 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0434\u045a\u0438 \u0441 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0432\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435, \u043a\u0430\u043e \u0438 \u0441\u0430 \u0430\u0437\u0438\u043b\u0430\u043d\u0442\u0438\u043c\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0430. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0458\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0432\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0442\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043a\u0430\u043e \u0436\u0435\u0459\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430, \u0432\u0435\u045b \u0438 \u043a\u0430\u043e \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 \u0443\u0447\u0435\u0441\u043d\u0438\u043a \u0443 \u043a\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0443, \u0441 \u0446\u0438\u0459\u0435\u043c \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0458\u0435 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u045a\u0430, \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u0430\u045a\u0430, \u043e\u0434\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u045a\u0430.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0458\u0430\u043c <em>\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442<\/em>, \u043e\u043d\u0430\u043a\u043e \u043a\u0430\u043a\u043e \u0433\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0458\u0443 \u0443\u0447\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0442\u0430, \u043d\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438 \u0441\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043d\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0430\u0448\u045a\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0435\u0459\u0435\u043d\u0438\u043a\u0435 \u0443 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0443. \u041d\u0430\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432, \u043e\u043d \u0443\u043a\u0459\u0443\u0447\u0443\u0458\u0435 \u0438 \u043e\u043d\u0435 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0441\u0435 \u043e\u0434 \u0448\u0435\u0437\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XX \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0435 \u0438\u0437 \u0408\u0443\u0436\u043d\u0435 \u0443 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0443 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0443, \u0430 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0441\u0443 \u0443 \u041d\u0435\u043c\u0430\u0447\u043a\u043e\u0458, \u0410\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0458\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u043a\u0430\u0434\u0430\u0448\u045a\u0438\u043c \u0458\u0443\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0440\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043e <em>\u0433\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0431\u0430\u0458\u0442\u0435\u0440\u0438<\/em>. \u041a\u0430\u0434\u0430 \u0458\u0435 \u0440\u0435\u0447 \u043e \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0458 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0458\u0438 \u043f\u043e\u0458\u0430\u043c \u043e\u0431\u0443\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0443\u043b\u0442\u0438\u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0435 \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0441\u0443 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0433\u043b\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u043b\u0435 \u043e\u0434 <em>\u0412\u0438\u043d\u0434\u0440\u0430\u0448<\/em> (W\u0438\u043d\u0434\u0440\u0443\u0441\u0445) \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043f\u0435\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433 \u0432\u0435\u043a\u0430, \u0430 \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0441\u0443 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u043a\u043b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0442\u0430\u043b\u0430\u0441 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438\u0437 \u0437\u0435\u043c\u0430\u0459\u0430 \u041a\u043e\u043c\u043e\u043d\u0432\u0435\u043b\u0442\u0430. \u041f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0430, \u0443 \u043e\u043a\u0432\u0438\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u0430\u045b\u0435 \u0441\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043e\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0438\u0458\u0438 \u0458\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0430\u0437\u0430\u043a \u0443 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0443 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0458\u0443 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0452\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0438\u0458\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430. \u0423 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0438, \u043e\u0432\u0430\u0458 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u0438\u043c\u0430 \u0432\u0438\u0448\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0443 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443 \u0438 \u0442\u0430\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0435. \u0423 \u043e\u0432\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0442\u0443 \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441 \u0458\u0435 \u0443\u0441\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0441\u0443 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u043b\u0430 \u0442\u043e\u043a\u043e\u043c \u0434\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0443 \u0438 \u0438\u0437 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0432\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e \u0443\u0441\u043b\u0435\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u0434\u0430 \u0408\u0443\u0433\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0458\u0435. \u041f\u043e\u0458\u0430\u043c \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0435 \u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0435 \u043e\u043d\u0435 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0441\u0443 \u0434\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0443 \u0408\u0443\u0433\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0458\u0443 \u0438\u0437 \u0431\u0440\u043e\u0458\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0444\u0440\u0438\u0447\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0430\u0437\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043c\u0430\u0459\u0430 \u043a\u0430\u043e \u0434\u0435\u043e \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u041f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0441\u0432\u0440\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0445, \u0430 \u0443 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043a\u0430\u0434\u0430 \u0458\u0435 \u0408\u0443\u0433\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0458\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u0458\u0435\u0434\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0432\u043e\u0434\u0435\u045b\u0438\u0445 \u0447\u043b\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0442\u043e\u0433 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430.<\/p>\n<p>\u041f\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430 \u043e\u0434 \u043a\u043e\u0458\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0430\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0430\u0437\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0441\u0435: \u041a\u043e\u0458\u0430 \u0441\u0443 \u0442\u043e \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0431\u0438 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0437\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0432\u0435, \u043d\u0430\u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434, \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0435? \u041a\u0430\u043a\u043e \u0458\u0435 \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u043d\u043e \u0434\u043e\u0441\u0435\u0459\u0430\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0459\u0443\u0434\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043c\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0443, \u0432\u0435\u045b \u0438 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0458\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0441\u0430\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0458\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0459\u0430? \u0423\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0440\u0435\u0452\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0438\u043c\u0430\u0433\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435, \u0436\u0435\u043b\u0435\u043b\u0438 \u0431\u0438\u0441\u043c\u043e \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043d\u0443\u0434\u0438\u043c\u043e \u043d\u0435\u043a\u0435 \u043e\u0434 \u043e\u0434\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430. \u041e\u043d\u0430 \u0441\u0443 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0458\u043d\u0430 \u0443 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0458 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0443\u0442\u043d\u043e\u0458 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u043a\u0430\u0434\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438, \u0430\u0437\u0438\u043b\u0430\u043d\u0442\u0438 \u0438 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u043b\u0438\u0446\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0436\u0443 \u0438\u0437 \u0441\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u0445, \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u0445, \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043b\u043e\u0433\u0430. \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0441\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0443\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u0441\u0443\u043e\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0430 \u0438\u0437\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e\u043c \u0443\u043a\u0459\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u045a\u0430 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0435\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430\u045b\u0438\u043d\u0430. \u0422\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0438 \u043e\u0431\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u0443 \u0434\u0443\u0433\u043e\u0442\u0440\u0430\u0458\u043d\u0438 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438. \u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0437\u0431\u043e\u0433 \u0442\u043e\u0433\u0430 \u043e\u0432\u0430\u0458 \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0430\u0442 \u0438\u043d\u0441\u0438\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0458\u0443 \u0438\u043d\u043a\u043b\u0443\u0437\u0438\u0458\u0435 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0440\u043e\u0437 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043d\u043e\u043c \u0438\u0441\u0442\u0438\u0446\u0430\u045a\u0443 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u045a\u0438\u0445\u043e\u0432\u043e\u0433 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0452\u0430.<\/p>\n<p>\u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0442\u0443 \u0441\u0443:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mg-lj.si\/en\/\">MG+MSUM (\u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/\">\u041c\u0443\u0437\u0435\u0458 \u0408\u0443\u0433\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0458\u0435<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.visitmima.com\/?home=true\">Middlesbrough Institute of Modern Art<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.akbild.ac.at\/Portal\/akbild_startpage\">Akademie der bildenden K\u00fcnste Wien<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5626\" src=\"https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/eu-creative-300x62.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"62\" srcset=\"https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/eu-creative-300x62.jpg 300w, https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/eu-creative-768x158.jpg 768w, https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/eu-creative-1024x210.jpg 1024w, https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/eu-creative-500x103.jpg 500w, https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/eu-creative.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041d\u043e\u0432\u0430 \u043c\u0430\u043f\u0438\u0440\u0430\u045a\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435 \u0458\u0435 \u0434\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u045a\u0438 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0430\u0442 \u0447\u0435\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u0435 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0438\u0437 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, \u0421\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0458\u0435, \u0410\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0435 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0458\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0430\u0442 \u043e\u0431\u0443\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0431\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0458\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435, \u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u045a\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0447\u043a\u0443 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u0438 \u043c\u0435\u0452\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0443. \u0426\u0438\u0459 \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0458\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043a\u0440\u043e\u0437 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0443 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0434\u045a\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0435 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0438\u0437 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0430\u043b\u0438 \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0436\u0443 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438\u043c\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0435\u043b\u043d\u0438\u0445 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5499,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1320],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5507"}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5507"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5507\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzej-jugoslavije.org\/rs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}